Pouvoir calibrer la partie phono directement sur l'amplificateur compte parmi les curiosités de l'histoire de la hi-fi. C'est précisément ce que Denon proposait en 1978 avec l'association de l'amplificateur intégré PMA 600 et du tuner TU 400, commercialisée aux États-Unis sous la référence PMA 701 : à l'aide du disque de test PCC (Phono Crosstalk Canceller) qui l'accompagne, la diaphonie du système phono se règle sur l'appareil lui-même. Ce disque, avec sa propre notice, ne refaisant surface qu'extrêmement rarement aujourd'hui, c'est lui qui rend cette offre si intéressante pour les collectionneurs.
La documentation est quasi complète : le disque PCC dans sa pochette d'origine avec notice en quatre langues, une riche collection de documents d'époque, ainsi que les manuels des deux appareils sous forme de copies. Dans un tel état de complétude, cette combinaison ne se retrouvera guère une seconde fois.
Les deux appareils ont déjà été révisés par le précédent propriétaire, puis de nouveau entretenus par nos techniciens audio — nettoyés, optimisés et contrôlés selon les prescriptions du fabricant et les directives VDE. Commutateurs et potentiomètres fonctionnent sans grattement ni craquement, et le tuner délivre une FM stéréo exempte de souffle. Lors de cette remise en état, amplificateur et tuner ont reçu de nouvelles bornes d'enceintes bien assorties, si bien que fiches bananes et câbles de forte section se raccordent désormais sans difficulté ; les capots des deux appareils ont été refaits dans un gris satiné uniforme selon un procédé de covering, et les pieds remplacés par des absorbeurs en caoutchouc plus massifs.
À l'écoute, l'ensemble révèle ce caractère chaleureux, coloré et vivant pour lequel cette époque de Denon est appréciée — les heures filent vite au point d'écoute. Après près de cinq décennies, de discrètes traces d'usage marginales subsistent, mais l'impression générale reste élégante. La livraison comprend l'amplificateur PMA 600, le tuner TU 400, le disque de test PCC avec sa notice ainsi que la collection de documents.
